Languages
 |
Navigation - MK
|
PatrimoineLa conservation et la valorisation du patrimoine constituent une préoccupation constante de la France. La protection de l’héritage culturel représente un pôle d’excellence dans lequel la France est très engagée sur le plan international et dispose d’un grand savoir-faire à transmettre. Le Centre culturel français œuvre depuis plusieurs années dans le domaine de la protection et de la valorisation du patrimoine du pays, instaurant ainsi un vaste champ de coopération entre des opérateurs français et des institutions macédoniennes.
Sommaire :
1. PROTECTION ET VALORISATION DU PATRIMOINE
De nombreuses actions concrètes ont été menées depuis 1999 et ont conduit à des avancées significatives, grâce à l’engagement de nombreux partenaires. Les efforts de l’Association française des villes et pays d’art et d’histoire et de l’association « Via Patrimoine » ont été déterminants et ont bénéficié de l’appui de nombreuses institutions aussi bien du côté français que du côté macédonien : Ministère français de la culture et de la communication, collectivités territoriales en France, Ministère macédonien de la culture, Mairies des villes de Skopje et de Bitola, Faculté d’architecture de Skopje et beaucoup d’autres.
Une convention de coopération dans le domaine du patrimoine entre les Ministères français et macédonien de la culture, signée en 2002 et renouvelée en 2005, encadre les actions entreprises, dont les objectifs sont de :
· sensibiliser l’opinion publique et les habitants à leur propre héritage culturel, mais aussi au patrimoine naturel du pays ;
· le valoriser par une meilleure visibilité, et surtout la recherche de ses potentialités économiques ;
· permettre de le restaurer selon des méthodes appropriées.
L’Association nationale des villes et pays d’art et d’histoire a mené diverses activités dans le domaine de la valorisation du patrimoine dont :
● une exposition très remarquée, en 2001, sur la ville de Skopje, intitulée « Voyage dans l’histoire d’une capitale balkanique »
● l’installation en deux étapes (2002 et 2004) d’un système de signalétique dans la ville de Skopje
● la participation à la réflexion sur la restauration de la vieille ville de Skopje
● l’installation en 2006 d’un système de signalétique à Bitola,ville des consulats et centre historique de tradition francophone et francophile
L’Association a entrepris un certain nombre d’actions dans le domaine de la formation aux métiers du patrimoine comprenant :
● des séjours en France pour des professionnels dans un souci de transfert de savoir-faire
● l’organisation de séminaires régionaux afin de revitaliser les vieux métiers et artisanats en voie de disparition dans les cœurs historiques des grandes villes des Balkans, la vieille ville de Skopje fournissant un exemple patent.
L’association a également organisé, avec le Ministère des affaires étrangères, le 8 novembre 2006 à l’Assemblée nationale à Paris, des rencontres européennes, entre collectivités françaises et balkaniques, sur le thème : « Centres historiques européens : vers une réflexion et une connaissance communes ».
2. PATRIMOINE BALKANIQUE EN FRANCE
 Le patrimoine balkanique est présent en France grâce aux coopérations existantes et aux liens historiques multiples. Cette présence prend des formes diverses :
● exposition temporaire : la collection des icônes du Musée nationale de Skopje a été présentée au Musée de Cluny pendant plusieurs mois en 1999. Inaugurée simultanément par les Présidents Chirac et Gligorov, cette exposition qui a connu un grand succès, a fortement contribué à faire connaître les trésors médiévaux du pays au public français.
● grâce à l’action d’Albert Kahn, banquier et philanthrope, qui a financé au début du XXème siècle des missions de photographes dans les Balkans, le Musée départemental portant son nom, dispose aujourd’hui d’une riche collection de photographies en couleurs (autochromes). Un choix de ces photographies qui sont un témoignage inestimable sur les années troubles 1912 et 1913 dans les Balkans, ont été présentées dans plusieurs villes macédoniennes et françaises, contribuant ainsi à la mission que s’était assignée le banquier : rapprocher et recenser des modes de vie en voie de disparition.
3. FOUILLES ARCHÉOLOGIQUES
La connaissance partagée des périodes anciennes est particulièrement stimulante. Aussi la recherche archéologique a toujours été partie intégrante de la diplomatie française. Plusieurs chantiers de fouilles sont menés en commun par des chercheurs français et macédoniens. Le Ministère français des affaires étrangères soutient depuis plusieurs années, dans le cadre des recherches archéologiques à l’étranger et avec l’appui de chercheurs du CNRS, des fouilles sur le site néolithique de Tumba Madzari. Les objets découverts ont été remis au Musée de Macédoine et feront l’objet d’analyses détaillées.
· Pélagonie (région de Prilep)
Des recherches conjointes en Pélagonie, dans la région de Prilep, menées par M. Pierre Juhel, jeune chercheur, et ses pairs macédoniens ont conduit à la découverte de fragments de boucliers macédoniens, présentés en première à la communauté scientifique internationale lors du 3ème congrès sur « la guerre à l’époque hellénistique » à Tours, en mars 2007.
4. FORMATION
● Vous souhaitez vous former aux métiers du patrimoine ?
● Vous êtes un professionnel de la restauration et de la conservation du patrimoine et vous souhaitez vous perfectionner ?
Plusieurs institutions proposent des formations ou des stages dans le domaine du patrimoine :
●Institut national du patrimoine (formation de futurs conservateurs et restaurateurs) ● École supérieure d’arts et métiers de Cluny (formations de gestionnaires de sites patrimoniaux) 5. JEUNESSE
● Vous souhaitez participer bénévolement à un chantier patrimonial en France ?
Pendant la période de l’été, les jeunes peuvent prendre part à des chantiers de bénévoles en France. Ils sont organisés en général par des organisations à but non lucratif, telles que :
● l'association "Rempart"
● l'association "Alpes de Lumière"
|
Настани - МК |
|||
