Languages

 mk fr shq
CFD Jean Monnet

Контакт

Нашиот тим

Минати настани :

Demandez le programme

Sponsor général du Centre culturel français

 


PROGRAMME MARS-AVRIL 2011


CÉLÉBRONS LA FRANCOPHONIE !
 
« Oui, je parle français ! »



Rencontre littéraire


Jeudi 3 mars 2011, 12 heures
Académie des arts et des sciences de Macédoine
Présentation de l’anthologie
''Poètes de la Méditerranée''
La publication de l’anthologie des poètes de la Méditerranée, par l’éditeur Gallimard, nous donne l’occasion de rencontrer Vlada Urosevic, professeur émérite, poète, traducteur et académicien, qui a enrichi par ses poèmes ce bel ouvrage, et de lui remettre une haute distinction française. En ouverture du Mois de la Francophonie.  

Programme « Spécial jeunesse »
La célébration de la Francophonie a toujours été l’occasion d’aller à la rencontre des jeunes et de leur proposer des activités qui valorisent leurs talents et leur permettent de s’exprimer en français tout en gagnant peut-être un prix :  

Samedi 12 mars 2011, 9h45
Centre culturel des jeunes
Concours de théâtre lycéen francophone
Le théâtre pour apprendre et s’épanouir en français. À ne pas manquer !  

Samedi 19 mars 2011, 11 heures
Centre culturel des jeunes
Présélection du concours de la chanson française
Edith Piaf, Patricia Kaas, Céline Dion…La chansons française a toujours inspiré jeunes et vieux. Durant les onze éditions de ce concours, de nombreux lycéens se sont investis proposant des interprétations et spectacles  inoubliables. Venez vivre avec nous cette fête de la jeunesse !    

Vendredi 25 mars 2011, 20 heures
Centre culturel des jeunes
Soirée finale du concours de la chanson française
Les douze finalistes présenteront leurs créations sous la lumière des projecteurs, l’œil vigilant du jury et les caméras de télévision. Encourageons nombreux ces jeunes talents !  

Mercredi 6 avril 2011, 19 heures
Centre culturel français
« Dis-moi 10 mots qui nous relient »
Ouverture de l’exposition sur le concours des  « 10 mots » qui traite cette année le thème de la solidarité. Les étudiants de la Faculté des beaux-arts de Skopje et les élèves et les apprenants de français se rencontrent afin de créer des œuvres alliant création artistique et linguistique.    

Semaine du cinéma francophone
à la Cinémathèque de Macédoine
avec le concours des Ambassades des pays francophones

Mercredi 23 mars 2011, 20 heures
Ouverture de la semaine du cinéma francophone
avec un film documentaire sur le sommet de Montreux de l’Organisation internationale de la Francophonie (2010)

et le film « La chance de ma vie » de Nicolas Cuche (France, 2011), avec François-Xavier Demaison et Virginie Efira. Cette comédie a fait exploser le box office en janvier en France.
Julien Monnier a un sérieux problème. Il a beau être un conseiller conjugal brillant, il n'arrive pas à garder une femme dans sa vie plus de deux semaines.

Jeudi 24 mars 2011, 20 heures
« Cœur animal » de Séverine Cornamusaz (Suisse, 2009)
Il ne pense qu’à elle, sa femme, qu’il n’a pas su aimer et qui se dérobe en proie aux morsures de la maladie.  

Vendredi 25 mars 2011, 20 heures
Soirée découverte de la realisatrice franco-sénégalaise Dyana Gaye : "Dweneti" (2006,15 min.)
« Un transport en commun » (48 min., 2010) avec Umban Gomez et Mbègne Kassé.
Dakar, Sénégal. C'est la fin de l'été. Le temps d'un voyage de Dakar à Saint-Louis, les passagers d'un taxi-brousse croisent leurs destins et se racontent en chansons. 


Samedi 26 mars 2011, 20 heures

« De père en flic » d’Emile Gaudreault (2009, Canada), avec Michel Côté et Louis-José Houde. Comédie policière qui a connu un énorme succès outre-Atlantique. A la suite d’une opération policière, un agent est enlevé par des motards. Deux policiers, le père et le fils qui sont incapables de s’entendre, sont chargés de le retrouver. Sous-titrage en macédonien.                              

Dimanche 27 mars 2011, 20 heures

« Mariage en Bessarabie » de Nap Toader (2009, Roumanie)
C'est l'histoire de deux jeunes, lui de Bucarest, elle de Chisinau, fraîchement mariés en Roumanie, qui décident de refaire leur mariage en Bessarabie… Sous-tirage en français. 

Conférences, débats

Mardi 8 mars 2011, 14h30
Chambre de commerce
La chambre de commerce consacre une demi-journée à la France en ouvrant ses locaux pour une conférence sur l’économie française donnée par M. Jean-Marie Bellat, conseiller commercial régional, attaché commercial à l’Ambassade de France, et une présentation de l’offre de cours par M. Jean-Yves Lavoir, directeur du Centre culturel français.    

Jeudi 17 mars 2011, 18 heures  Centre informatif de la Délégation de la Commission européenne« Le français : un atout pour ton avenir »M. Lukas Macek, directeur du campus de Dijon de Sciences Po Paris et
M. Dimitar Pavleski, directeur technique de la société « Idéal Shipka », filiale de Lactalis, animeront une conférence et débat sur les avantages que présente la connaissance de langue française pour trouver un premier emploi.  
 

Salon des pays francophones

Jeudi 14 avril 2011, 12 heures
Centre commercial « Zebra »
Salon des pays francophones
Ce salon désormais traditionnel présentera ses stands dans le nouveau centre commercial « Zebra » et vous permettra de mieux faire connaissance avec les richesses nationales des pays ayant le français en partageAvec le concours des Ambassades des pays francophones et la municipalité du Centre-ville de Skopje et en clôture du mois de la Francophonie.

La Francophonie à Bitola

Mardi 22 mars 2011, 20h30
Maison de la culture de Bitola
Célébration du 10ème anniversaire de l’Alliance Française de Bitola
Concert de Karolina Gotcheva
L’Alliance Française de Bitola fêtera son dixième anniversaire avec un concert unique de la célèbre chanteuse pop, Karolina Gotcheva.

Clôture du mois de la Francophonie

Vendredi 15 avril, 19 heures

Soirée conviviale au Centre culturelfrançais

Chansons,poésie et théâtre seront au programme de cette soirée de clôture du mois dela  Francophonie.

À la cimaise du Centre culturel français :

Fin janvier, février et mars 2011
Exposition du peintre Dusko Georgievski.

Avril 2011
Exposition "Les dix mots qui nous relient".

Настани - МК